breakfast

breakfast
n завтрак: an early (light, late) breakfast — ранний (легкий, поздний) завтрак (1). Названия видов приемов пищи и еды в сочетаниях типа to have breakfast (dinner, tea, coffee) соответствует русским глаголам завтракать, обедать, пить чай. Во всех этих случаях breakfast, dinner, supper и т. п. употребляются без артикля. При обозначении этими существительными приема пищи артикль также не употребляется:

at breakfast (at dinner) — за завтраком (за обедом);

after (before) breakfast — после (до) завтрака;

to have something for breakfast — на завтрак.

(2). Вопросительная и отрицательная формы предложений с этими словами образуются с помощью вспомогательных глаголов:

Do you have breakfast so early? — Вы завтракаете так рано?

We usually do not have breakfast before ten — Мы обычно не завтракаем раньше десяти.

Have you had breakfast? — Вы уже позавтракали?

(3). Если существительные breakfast, dinner и т. п. имеют описательное определение, то они употребляются с неопределенным артиклем:

He gave us a wonderful dinner — Он угостил нас прекрасным обедом.

We had a light breakfast (a good lunch) — У нас был легкий завтрак (хороший ланч).


English-Russian word troubles. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "breakfast" в других словарях:

  • breakfast — [ brɛkfɶst ] n. m. • 1862; mot angl. ♦ Anglic. Petit déjeuner à l anglaise. « Je rentre pour le breakfast : porridge, thé, fromage ou viande froide, ou œufs » (A. Gide). Breakfast tardif. ⇒ brunch. ● breakfast nom masculin (anglais breakfast, de… …   Encyclopédie Universelle

  • breakfast — s.n. Micul dejun. [pr.: brécfăst] – cuv. engl. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BREAKFAST s. v. micul dejun. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  BREAKFAST s.n. (Anglicism …   Dicționar Român

  • breakfast — mid 15c., from BREAK (Cf. break) (v.) + FAST (Cf. fast) (n.). The verb is recorded from 1670s. The Sp. almuerzo lunch, but formerly and still locally breakfast, is from L. admorsus, pp. of admordere to bite into, from ad to + mordere …   Etymology dictionary

  • Breakfast — Break fast, n. [Break + fast.] 1. The first meal in the day, or that which is eaten at the first meal. [1913 Webster] A sorry breakfast for my lord protector. Shak. [1913 Webster] 2. A meal after fasting, or food in general. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breakfast — ► NOUN ▪ a meal eaten in the morning, the first of the day. ► VERB ▪ eat this meal. ● have for breakfast Cf. ↑have for breakfast ORIGIN from BREAK(Cf. ↑breakable) + …   English terms dictionary

  • breakfast — [brek′fəst] n. [ BREAK + FAST2] the first meal of the day vi. to eat breakfast vt. to give breakfast to …   English World dictionary

  • Breakfast — Break fast, v. t. To furnish with breakfast. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Breakfast — Break fast, v. i. [imp. & p. p. {breakfasted}; p. pr. & vb. n. {Breakfasting}.] To break one s fast in the morning; too eat the first meal in the day. [1913 Webster] First, sir, I read, and then I breakfast. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Breakfast — (engl., spr. brēkfǟst), Frühstück …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Breakfast —   [ brekfəst] das, s/ s, englisch für Frühstück …   Universal-Lexikon

  • breakfast — / brekfəst/, it. / brekfast/ s. ingl. (propr. rottura del digiuno ), usato in ital. al masch. [colazione del mattino] ▶◀ colazione, prima colazione …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»